Манарага (Manaraga)
Владимир Сорокин
Середина XXI века. Новое великое переселение народов, смятение умов и смешение языков, жестокость, высокие технологии на фоне разрухи. Европа с трудом оправляется после двух исламских революций и войны. В мозг каждого человека вживлено электронное устройство, управляющее его жизнью. Бумажные книги исчезли за недостатком читателей. Тайное братство шеф-поваров готовит на редких изданиях шедевров мировой литературы. В меню: крокодил, жареный на Борхесе, сельдь на чеховской «Степи»… Но будущее букинистических пиров в опасности: на Урале, под горой Манарага, зреет заговор. Мастер гротеска Владимир Сорокин вновь на высоте!
Перевод на французский Анн Колдефи-Фокар.