Весь Белый — между смертью и рождением, между рождением и смертью. Нахождение на этой тонкой грани сообщает его произведениям универсальность и вневременность. «Петербург» — это конец света, но одновременно и возможность нового рождения, едва видимая, вырисовывающаяся в тумане самого фантастического и террористского города в мире. Этот роман-поэма ещё долго будет преследовать нас после того, как мы перевернём последнюю страницу, оставив Николая Аполлоновича погружённым в детство за чтением украинского бродячего философа, после броска бомбы, бегства в Египет и смерти сенатора…

Книга-мираж, обволакивающая туманом слов и не отпускающая.

Перевод на французский Жака Катто и Жоржа Нива.

В приложении к роману — эссе-исследование Жоржа Нива «Мозговая игра».